11岁的女孩艾瑞(凯特·马伯里 Kate Maberly 饰)跟着家人从苏格兰搬到了美国,在那里,他们家拥有一大片田地。收获季来临了,艾瑞的父母雇佣了一批墨西哥劳工到地里收割庄稼,艾瑞因此结识了名为奥斯卡(Jonathan Hernandez 饰)的男孩,趣味相投的两人很快就成为了朋友。 艾瑞的姐姐简(Carolyn Hurlburt 饰)在城市里认识了男孩托德(Dallen Gettling 饰),虽然托德长得一表人才,却是个华而不实的绣花枕头。当托德看见简和奥斯卡的哥哥马库斯(Mark Hardy 饰)一起在地里劳动的场面后感到非常的不满,与此同时,艾瑞因为和奥斯卡交好,也遭到了周遭人的排挤和嘲笑,这令艾瑞感到百思不得其解。。包秀秀(孙翠凤 饰)从小习武,个性活泼开朗,嫁给了秀才文必正,不久之后,可爱的儿子小宝诞生了。之后,文必正告别了家人进京赶考,谁知道这一走就是好几年的了无音信,包秀秀一位文必正已死,只得独自一人靠着卖艺肩负起了抚养小宝的责任。
某日,八府巡按下乡视察,让包秀秀没有想到的是,这八府巡按,竟然正是自己失踪已久的丈夫,原来文必正出发不久就遭遇了险境,所幸得到一位名为如忆(翁虹 饰)的女子搭救,才捡回了一条命,之后更是考中了状元获得了皇帝的赏识封官进爵,现如今,如忆已经成为了他的妻子。虽然文必正一家三口团聚,但包秀秀和如忆之间的关系却如同水火一样一触即发。。故事取材于生活,浪漫、搞笑、接地气,能引发观众的共鸣。片子主调以浪漫、纯真为主,以爱情为主线展开机智、婉转的幽默人生故事。。