17岁的女孩喻延与爸爸、妈妈、哥哥生活在祖辈经营的喻记鱼杂铺中。作为听障家庭中唯一的听人,她自幼游走在家人的无声世界与外面的有声世界之间,已经习惯于担任桥梁和翻译器。家人的爱与依赖如藤蔓般缠绕着她,然而去往更宽广世界的渴望之火也在心里熊熊灼烧。突如其来的变故,让喻延不得不面对追寻梦想与捍卫家人的两难局面。在成长的选择中,她尝试着找寻自己,也找到能与家人分享的歌声。。Erin和Garrett在灯红酒绿酒吧邂逅,两个青年对彼此人敞开了心胸,喝酒谈心度过了无比浪漫的美好一夜。第二天两人甚至还一块吃了早餐,火花就这样在两人中间闪现了。经过一段短暂但又甜蜜的时光,他们不得不面对一个严重的现实问题——Erin的家在旧金山,而Garrett的事业在纽约,但是他们两个都谁不愿意放弃现有的一切,更加舍不得让这段关系结束。于是,他们凭借着手机和各式通信工具开始了一场“远距离的恋爱”。
而最后他们的工作跟感情不能兼顾?是否又会为了对方放下一切来成全这一段感情?。