Major, Carver and Kelly have gone their separate ways. Things are looking up for the AI-enhanced Major, whilst Carver is gunning for a promotion and is knee deep in a new case.。当 Seb 向女儿 Emma 宣布他和她母亲将要离婚这一痛苦的消息时,他不得不道出真相:他喜欢男人。这个消息对 Emma 来说犹如晴天霹雳,质疑与不解接踵而至。为了让女儿能够理解,他带着女儿回到了2000年,那一年,一段刻骨铭心的青涩恋情,彻底改变了他的人生。。一名老人從他遺世獨立的農場出發,走在塵土飛揚的道路上,前往鄰近的鄉村。陪伴他的是一位沈默的鬼魂,老人在五十年前曾目睹他的死亡。數十年來,老人都對因結核病過世的母親感到遺憾,心理疾病的折磨讓他產生了病態的需求,為了讓自己好過,他開始秘密協助生病的婦女進行安樂死。當他發現身邊的鬼魂伴侶能夠協助他穿越時空,老人立刻計畫回到過去,意圖說服年輕的自己去避免讓母親受到絕症的折磨。然而,他並未意識到自己的行為將對未來產生什麼樣恐怖的影響⋯⋯。