1993年。14岁的桑卡·里亚宾(Sanka Ryabinin)过着普通的青少年生活——寻找冒险,试图保护自己不受地区小混混的伤害,不想上音乐学校,不知道如何与女孩交流,也不知道该以哪个成年人为榜样。一方面是一个诚实但贫穷的家庭,妈妈是售货员,爸爸是助教,另一方面是阿富汗老兵阿里克叔叔的危险世界。还有一个女孩热尼亚,与她的相识引发了一系列不可逆转的事件,这些事件将永远改变桑卡、他的家人以及朋友沃夫卡和伊柳沙的生活。为了躲避流氓的追捕,桑卡偷走了当地刑警队的汽车,一切都在瞬间发生了变化。然后——与成年高加索人、同龄人、父母在厨房里的对决、与儿子的对决等等。一旦进入事件的核心,他是否能够应对所有问题?他能否拯救自己的家庭,最终明白自己是谁呢?只有一件事是明确的——生活不会再和以前一样了。桑卡自己不会,整个俄罗斯也不会。。从事国际翻译员的茱蒂时常奔波各地,当她回到法国,与指挥家的夫婿穿梭于上流社会的社交场合,这是她法国的生活日常。 然而茱蒂悄悄跨越了国界到了瑞士,对外用着不同的名字,回到与爱人亚伯杜和挚爱女儿的家,与他们共渡宁静的相爱时光。 借由她工作上的需求,让茱蒂得以不停地跨越国界,持续隐瞒着自己的双重身份,如此一年接一年的度过。茱蒂想拥有的,已经逐渐超过界线,虽然深知这将会付出极大的代价,但她仍然必须做出一个抉择。。