1938年夏天,小鬼子把战火烧到了太行山的腹地。听说鬼子要来,阖城的百姓纷纷关门歇业,四散逃命。逃命前,乡亲们没有忘记运走粮食,实在运不走的,就一把大火烧掉。县城彭记粮仓就是这样。但粮仓烧了,彭家老二彭继德却没有逃过小鬼子的魔爪。一阵密集的枪响过后,彭继德两边的乡亲们全都倒在血泊之中,吓得从小就胆小瘦弱的继德喊出了一句日语。 继德会日语,不仅让他免于一死,而且还从此改变了他的命运,做起了小鬼子的翻译。从小鬼子的子弹里捡了一条命回来的彭家老大彭继祖,灰头土脸地回到家里, 自觉在爹面前没法交代,惟有长跪不起。 爹是有血性的,从来都说一不二,既然老二没回来,那就让老大给已经过世的娘磕个头,然后上后山找自己的队伍,为弟弟报仇吧。 继祖这么一走,走出了与弟弟继德决然相反的一条路,在八路军队伍里英勇杀敌。 两个男人都不在家,两个儿媳...。杨寒云和伯父在关外以开客栈为生,并从伯父那里继承了一身好武功。一日她来到小镇上采购货品,遇到素有“连环三杰”称号的武林高手挑衅,幸好一名叫王剑心的年轻人出手相助。此刻杨寒云忽然发现小镇上聚集了许多武林高手,他们在寻找一个和杨开云同样以鞭子为武器的人――影子神鞭方承天。 江湖盛传15年前方承天劫走镖局大批价值连城的珠宝,致使当时负责保镖的杨总镖头家破人亡,如今各高手仍在寻找方承天的下落,他们要杀死方承天夺回珠宝。 杨寒云回到客栈,遇到来此寻找方承天的洪大鹏,此人曾和方承天是拜把兄弟,如今却是江湖上寻找方承天的领头人。杨寒云的伯父出面与方承天对决,此刻杨寒云才得知伯父就是江湖中人寻找了15年的方承天。 方承天命杨寒云先行回到小镇,她找到王剑心,两人互生情愫。王剑心告诉杨开云,自己实为杨总镖头的外甥,尽管他对杨开云一见钟情,但却没有忘记为舅父报仇。王剑心...。