中川沙织(中条彩未饰)是一个在法国料理界获奖的有才华的厨师,但她的才能似乎在一家餐厅中得不到充分发挥,只能从事洗碗等低级工作,这让她感到沮丧。突然间,中川沙织穿越到了1964年的东京,一个与她所熟悉的现代世界截然不同的时代。在那里,她遇到了菊池隆一(本乡奏多饰),一位西洋料理厨师,决定在他的厨房中学习。 在菊池的指导下,沙织逐渐了解到料理的真正本质,不仅仅是食材和工具,还包括热情、创造力和对细节的关注。她的料理技巧和自信开始恢复。在这个过程中,中川沙织逐渐从尊敬菊池转变成爱上他。某种事件发生后,中川沙织突然回到了她原来的时代,即2020年,她所经历的一切是真实还是只是一个梦境?。美丽的莫莉•甘(布兰妮•墨菲 饰)从摇滚明星父亲那里得到了巨额遗产,她总是能吸引人所有人的目光,她有专人设计的衣服,每天都有出席不完的派对,更有众多的追求者。
在她22岁生日的那天晚上,朋友为她在最热闹的酒吧举行晚会。但这晚过后,她的遗产管理人骗走了她所有的财产,而曾经的公主必须要面对迫切的生活问题。
在好友的帮助下,莫莉找到了一份保姆的工作,需要她看护的是音乐制作人罗玛•斯克琳(海瑟•洛克莱 饰)的女儿雷(达柯塔•芬尼 饰)。8岁的雷是个过分早熟的人,她不像平常的小孩子那样喜欢玩耍,而且有严重的洁僻,她早已学会了如何控制她要掌握的一切。
莫莉从来不是一个尽责任的成年人,她对雷的行为也深感讨厌,但为了生活,她不得不学着照顾雷。
她们一开始是那样水火不容,但随着彼此的了解,她们都发现了彼此身上散发的魅力……。