前秘密特工哈里·科瓦现在成了一名保镖。他的老板叫桑德,是军火控制部门的头目,专门负责制止德国公司向境外非法出售军火。桑德中枪后,科瓦打死了一名袭击者,而此人却是政府特工人员,现在科瓦已经无处可逃,他在狱中差点儿死于非命,他的女儿在替他转送一件重要物证时也被人被害死,而唯一能救他的人就是他以前的同事,而那个人也曾在秘密警察局工作过。科瓦顺着他提供的线索顺藤摸瓜,终于找到了迫害自己、害死女儿的凶手。。1989年12月6日,加拿大东南部港口城市蒙特利尔为白雪所覆盖,肃杀阴冷的气候仿佛预示着一场悲剧即将降临。面目清秀却布满阴翳的青年(马克西姆·戈德特 Maxim Gaudette 饰),驾驶汽车来到魁北克理工学院。校园内,青年男女自由交谈,畅想未来,殊不知死神的脚步正在迫近。青年拎着枪走入校园,他将愤恨的子弹射向那些所谓的女权主义者。白雪为鲜血染红,霎那即为永恒…… 本片根据真实事件改编,并荣获2010年加拿大吉尼奖最佳摄影、最佳导演、最佳剪辑、最佳影片、最佳男配角、最佳女主角等7项大奖;2009年多伦多影评人协会最佳加拿大影片奖。。English teacher Penelope Campbell loves her annual summer vacations visiting her Grandma Dot, despite Dot's constant attempts to set her up with every single man in town. This year, she bumps into Jason Humphrey, none other than her childhood sweetheart, who is still as handsome and charming as ever. It's a little awkward at first but the conversation soon turns to Jason's own ...。