刘慧静曾是一个人人畏惧的女流氓,拳脚功夫了得的她曾因犯事而招来牢狱之灾。然而,监狱将是改变她人生轨迹的新起点。在监狱中,她明白了原本生活的错误,幡然醒悟的她决定痛改前非。于是,刑满释放后,头脑聪明的她决定发愤图强,砺志成为一个人人敬仰的女医生。而这个愿望也在数百个书不离手的日子后实现了。然而,身为女医生的惠静将面临着更为艰难的挑战。。在美国的加利福尼亚州,西班牙语系的拉美裔人占到总人口的很大一部分。但美国政府和部分本土人却对这些移民持反对态度。事实上,许多以墨西哥人为主要组成部分的拉美裔人早已在美国生根,加利福尼亚经济的发展和这部分人有着密切的关系。 玛丽的丈夫罗伯特是摇滚乐队的主唱,他就是墨西哥人。他和玛丽有两个孩子,一家人其乐融融。参议院约瑟夫家的佣人卡特也是墨西哥人,她把约瑟夫家打理得井井有条。但约瑟夫却秉承了他父亲对墨西哥移民的态度:鄙视和不屑一顾。 突然一天清早,整个加利福尼亚州警方接到了几千个报警电话,称家人、朋友或者同事在一瞬间失踪。而这些失踪的无一例外的都是拉美裔人。很快,失踪人员的数字直线上升,直至整个州所有的拉美裔人全部失踪,没有任何征兆。庄稼没有人收割、饭店没有服务员、街上的垃圾没人清理……一时间加利福尼亚陷入了瘫痪。 与此同时,加州和外界的联系一度中断,连...。