很久很久以前,一个美丽的女巫的女儿在田野中捡到神秘的阿拉特里魔石,结果她被魔石变成了石头公主,并被囚禁在石塔里。一千年过去,石头公主仍然没有恢复原貌,她的脾气反而变得越来越坏。她经常派遣用石头幻化而成的阿达尔兵四处烧杀抢掠,无恶不作,但这仍然无法平息她的怒火,一千年来,石头公主不断寻找可以让她恢复原状的石匠,根据魔镜的描述,那个传奇石匠已然降生,正迎来自己的辉煌时代。
在一个遥远而安宁的国度,人们快乐地生活于此。但是阿达尔兵的铁蹄很快入侵了这里,他们掳走了当地大公的笨蛋女儿克拉娃以及年轻帅气的小石匠瓦尼亚,进入了黑暗神秘的无边森林。一场奇幻的旅程就此开始……
本片根据俄罗斯民间广为流传的神话故事改编。。柏林常以一种富有亚文化的形象示人,西柏林的酷儿文化则是其中的重要一面。这里不仅有活跃的派对文化、性别的多样性,更产生了种独具特色的俱乐部。此外,同性恋博物馆、艾滋病援助组织和柏林电影节泰迪熊奖等各类与之相关的组织和活动纷纷在此建立阵地。事实上,酷儿文化在柏林的诞生与发展并不顺利:1969年之前,同性恋会被政府抓捕和定罪。但西柏林的同志群体依然顽强存活,把这座城市发展成属于同志群体的大都市。七十年代末,西柏林迎来性自由、政治自由和社会融合的高潮时代;但辉煌之下,侵袭全球的艾滋病也让酷儿文化蒙上一层阴影。 该片将镜头对准西柏林的同志群体,记录他们从二战后到柏林墙倒塌前的生活。包括政治活动家、俱乐部经营者、音乐家、时装设计师等各类群体描绘了种种历史事件的生动场面。影片同时也公开了罕见档案材料,带领观众穿越时空,领略西柏林的历史与文化魅力。(小易甫字幕组)...。