在风雪交加的寒冷高地大兴安岭,一群俄国探险科考队员在队长亚森尼耶夫(虞瑞•索罗民Yuri Solomin 饰)的带领下进驻这里,寻找附近的资源矿藏。这些远离家乡的队员,每到夜晚的时候,都会唱起思乡的歌曲表达各自的离愁别绪。正在此时,他们聆听到一阵悠扬的旋律,后来才发现有个当地的蒙古老猎手德尔苏•乌扎(马克西姆•门祖克 Maksim Munzuk 饰)拉常年驻扎此地。为了能够在陌生的地方不被野兽吞噬不走弯路,队长决定雇佣德尔苏•乌扎拉为向导,指引军队前行,后者欣然应允,并且帮助他们躲过了老虎的血盆大口,穿越了活埋死人的沙丘,在与自然的对抗与相处中,德尔苏•乌扎拉和科考队员慢慢地建立了跨文化的深厚情谊,他们对自然的认识也逐渐加深……
本片获第48届奥斯卡最佳外语片。。位于加利福尼亚的某个偏远荒凉小镇,这一天迎来了久违的造访者。她名叫莱丝莉•多伊尔(丹尼丝·克罗斯比 Denise Crosby 饰),这名新近丧夫的单身女子带着两个孩子乔纳森(丹·比尔德 Dan Byrd 饰)和杰米(斯蒂芬妮·派顿 Stephanie Patton 饰)搬到小镇,准备展开新的生活。母子三人落脚的地方是在当地令人谈之色变的福勒兄弟殡仪馆。围绕着福勒父子,曾经发生过一连串的血腥恐怖故事。当地人相信,至今那座阴森的建筑内还盘踞着可怕的魔物。与之相对,莱丝莉似乎对此并不过多介意,她反而看起来有信心开启这间废弃已久的殡仪馆,成为新的殡葬业服务人员。 在这块肮脏污秽并且阴森恐怖的土地上,多伊尔母子重整旗鼓,而她们的到来似乎也无意间唤醒沉睡于此的恶魔……。