故事发生在一个供游客玩闹的湖畔天堂——「小水獭家庭度假营」。在这里,大人们忙着喝酒聊天给自己减压,孩子们忙着调皮捣蛋大搞恶作剧,而青年们忙着恋爱、亲热与分手。 度假营的负责人Mack,表面上积极乐观,实际上心中痛苦不堪——她的丈夫抛弃她和一个年轻美貌的女人跑了,她的儿女们个个都不听话,度假营深陷财务危机随时可能倒闭。 夏天来了,又到了「小水獭家庭度假营」开始忙碌的时候。与往年不同,今年女老板兼业务负责人Mack将第一次独立运营度假营。Mack十分信任杂工Cole,但Cole对最近刚刚单身的女老板Mack产生了特殊兴趣……这种兴趣或许不仅仅是工作上的。 与此同时,营地管理员总监、首席活动策划师Robbie 最近刚刚以优异的成绩被斯坦福法学院录取,但他喜欢每年夏天来这个度假营干活——因为那意味着他可以和Sarah再续一年一度的「夏季爱情」。 本简介整理自...。A busy working mother hires a nurse to care for her wealthy father who has early onset dementia. Soon a bizarre deception creeps into play when the seductive nurse makes a play for the family fortune.。一直觉得学校生活百无聊赖的August(马里奥•毛瑞尔 Mario Maurer 饰),遇上了言语极少富有神秘气息的转校生June。对 June一见钟情的August,想要接近她,却不知如何是好。不知怎样表达其爱意的August适得其反,对 June的作弄使得其很反感August。一次偶然的机会,August知道了June沉默感言背后的原因:原来June的妈妈因为车祸丧失了听力,只能用手语表达。于是August开始为June学起了手语。两人在互相理解中开始对对方互生好感,一场校园恋爱似乎即将拉开序幕。但是双方的父母却因为各自的原因要换工作,而August和June也不得不因此换学校,相约在离开前再见对方的二人却又阴差阳错的错过彼此。
被分开的二人依然记挂着彼此,为了见到对方而相互努力着,但这段青涩的爱总是被天意捉弄,最后知道真相的他们只能唏嘘长叹。。