从孙女任幸三岁时在花鸟市场差点走失的那一天起,从农村来到北京工作的爷爷朱志根就与儿子崇义再也没有说过话了,儿媳倩影多年试图努力弥合家庭的裂缝而徒劳无功,而因为夫妻多年忙于工作,爱情已经变得枯萎。这个在别人眼里的幸福美满三代同堂的都市家庭,早已濒临解体。
志根始终惦记着一个对去世妻子的承诺,把十八年前妻子送他的夜莺带回村子,让它在妻子的坟墓上飞走。这个在志根心里说了很久的旅行,在启程时发生了变故,因为儿子儿媳出差而没人照看的孙女加入了这场改变他们生活的奇妙旅程。从北京到阳朔,一路田园风景秀丽,但祖孙俩遭遇了迷路、崴脚、露宿山洞种种磨难,远离城市喧嚣融入大自然的孩子渴望着自由,“我就像只小鸟,关我的笼子打开了,我一下子就飞了出去。”
这次重建亲情的契机,会给这个家庭带来什么样的改变?在都市里已经迷失脚步的夫妻能否重拾爱情?。在南美某个安静祥和的小镇,少年阿玛迪奥(Rupert Grint 配音)痴迷于酒吧里的桌面足球,他出色的技巧赢得了女孩劳拉(Eve Ponsonby 配音)的放心,也击败了高傲自大的少年格罗索(Diego Ramos 配音)。此去经年,孩子们都已长大,阿玛迪奥依然不改对桌面足球的喜爱,即使劳拉即将去外地念书他也找不到合适的言辞应对。这一天,早已成为国际球星的格罗索突然高调返回,他买下小镇,并准备在此修建奢华的宇宙星河球场。格罗索不顾相亲的反对,率先推翻曾让他蒙受耻辱的酒吧,更带走了劳拉。阿玛迪奥痛哭流涕,谁知木头做的桌面足球队长突然活了过来。面对这群肩作战多年的老战友,阿玛迪奥似乎鼓起拯救劳拉和小镇的决心……
本片根据Roberto Fontanarrosa的短篇故事《一位右前锋的回忆录》改编。。珊卓(马特奥·高德拉 Matteo Gadola 饰)是衔着金汤匙出生的小少爷,从小就成长在父母无微不至的关爱之中,过着养尊处优的日子。某日,珊卓和爸爸出海旅行,哪知道在旅途中发生了意外,珊卓坠入海中不见踪迹。虽然珊卓的父母想尽了一切的方法,但还是无法救下儿子,两个心碎欲绝的大人认定他们的孩子已经死了。 实际上,幸运之神还是眷顾了珊卓,一艘刚好路过的意大利难民船将珊卓从死亡线上打捞了回来,并且决定将珊卓用偷渡的方式带回意大利。这一路艰难险阻之中,珊卓的性格发生了剧烈的变化,整个人一下子都成熟了起来。回到意大利后,珊卓找到了自己的父母,而他们又将如何面对眼前这个恍如隔世的孩子,以及孩子的救命恩人们呢?。