连续4年,每年的4月30日都会发生一起凶杀案,相似的受害者,相似的作案手段,警方判断,这四起凶杀案是同一人所为。今年的4月30号就快要来临了,为了避免悲剧再次发生,安良(李文启饰)和小蔡(许亚军饰)成为了这起连环凶杀案的主要负责人。 与此同时,颁奖典礼的主持人卢静(林芳兵饰)宣布了此届时装表演大赛,最终获奖的是华盛广告公司,该公司的总经理正是卢静的丈夫王克伟(孙淳饰)。随着安良和小蔡对案件调查的深入,他们逐渐的将矛头指向了王克伟。王克伟的本命叫做罗正直,在很多年前,他因为强奸罪而被关进了监狱,一晃眼12年多去,改名换姓的他决定复仇。。一名警长与一名大城市的侦探合作,揭开了一个度假小镇每年发生的一系列死亡事件背后的真相。他们的调查使他们相信一个隐藏在游客和居民中的杀手每年都在捕食度假者。。Nick与Reagan(Megan Fox)在新奥尔良共度了浪漫的三个月。无论从哪方面来说,Nick的爱情攻势都是成功的,「桃花运」让他脱胎换骨,成了一个全新的Nick。他学会了做饭,学会了享受夕阳,他开始超越自我。毫无疑问,他越快乐,Jess就越不爽。Jess整个夏天大部分时间都在思考自己对Nick的真实感觉,看到Nick有如此大的变化,她心里更难受了。为此,Jess有了新的「爱好」。 Reagan本季虽然很重要,但Megan Fox八月份刚刚生下第三个孩子,她在很长一段时间内都不会出现在镜头前。剧情的解释是:「Reagan在西雅图工作。」Reagan将在下半季回归,Nick和Reagan的关系再次受到关注。考虑到那时候Schmidt和Cece可能已经找到了合适的房子,家里又有多余的房间可供出租了(换言之:又有新角色了)。。