二三十年代的上海,成了远东第一大都市。而在它周边的一些小城镇上也渐渐被这种洋风所感染。镇上的年轻人纷纷走出家门,近的去上海念书学艺,远的则去留洋。 他们带来了新的思想,也在小镇上掀起新的思潮。而故事正是在这样新就交替的背景下开始的,时代冤仇在年轻一代的身上却悄悄起了变化...... 张家是南翔矛头的祖传世家,拥有镇上最大的饭庄--日华轩馒头饭庄。张家独生子张延祖是个新派青年,留洋回来,为争民族之气,满怀抱负要写出《江南民俗史》,他的文化救国思想令一心想让他延续张家祖业的父亲非常不满,父子两格格不入。 李家是江南第一名酒郁金香酒楼的东家。独女湘澜是镇上出名的大美人,在上海念过书,思想颇为心潮,任性跋扈,我行我素,令父亲李瑞鼎头痛。湘澜的哥哥兴宝,则是镇上有名的一霸。 张李两家因为曾经的过节而互不往来,而两家儿女的相爱,引起了喧然大波,端午节南翔镇上赛...。天真善良的撒希喜欢上了名叫乔伊(Au Tanakorn Posayanon 饰)的男人,无奈乔伊生性风流,总是辗转于不同的女人之间,这让撒希感到非常的苦恼。魏琪(Lalita Panyopas Lalita Panyopas 饰)是精明强干的医生,虽然在事业和家庭上,魏琪都收获了成功,可是在婆婆严重,没有生育后代的魏琪始终都是一个失败的女人。 阿桑(施莉达 Sririta Jensen 饰)是职场里的女强人,完美主义的她总是希望能够将所有的事情都做到完美,唯独爱情,这是阿桑唯一搞不定的难题。珍妮(娜琳迪帕·莎功昂格派 Nalinthip Sakulongumpai 饰)在感情里总是扮演着主动的哪一方,却往往收获的只有失败,她并不知道的是,当她为一个又一个男人伤神时,有一个始终陪伴在她身边的人,也默默的担心着她。。漂亮的夕子与丈夫决裂,为了躲避丈夫的骚扰,租了寅次郎在老家柴又的房间暂住,不料寅次郎突然回家。天生浪漫的寅次郎见到夕子,自是神魂颠倒,不断借故搭讪。但好景不长,夕子的丈夫回心转意,低声下气向夕子求饶,最后把妻子接回家。注定做失恋专家的寅次郎又好梦成空,被打回原形!。