黃淑儀遠赴第二故鄉溫哥華,重溫移居多年的舊日足跡,遊走格蘭湖島、列治文及北溫等地著名市集和夜市,感受地道飲食文化及風土人情,還介紹加拿大特色土產!Gigi姐到藍莓園、酒莊及麵廠發掘新鮮食材,在港口捉蟹釣魚、挖蚌掘蠔?一一展開天然美食之旅。Gigi姐剖白對故鄉的深厚情感,拜訪熟悉老友記,細說多年街坊情,深入唐人街品嚐特色中菜;怎少得Gigi姐親自下廚大宴親朋?即席炮製濃情厚「宴」,懷緬昔日「情」味。。Goldberg一家和其他幸福和睦的家庭没有什么区别,只是家里个个都是大嗓门。老妈Beverly(Wendi McClendon-Covey)是个典型的「老妈爱死你」。她在这家人中拥有绝对的「权威」,而且从来不知道什么叫「界限」,什么叫「底线」。不过她那些气势压人的做法归根结底是为了保护家人——如果他们不觉得那是「保护过度」的话。老爸Murray(Jeff Garlin)是个性格急躁、脾气很坏的人,长期以来奉行「不骂不成材」的为父之道……直到最近心脏健康方面的原因导致他再也不敢高声叫喊。大姐Erica(Hayley Orrantia)17岁了,性感、刁蛮,谁也招惹不起。老二Barry(Troy Gentile)今年16,典型的「高分低能」学生,而且或多或少有一点「排行中间综合症」。Adam虽然年纪最小,但却很有天赋,没准他今后真的能当一个大导演?但是...。