前身为警察的菲利浦马洛(埃利奥特·古尔德 Elliott Gould 饰)现在干起了私家侦探的活计,尽管他做事极为低调极力避免被卷入麻烦的漩涡,但麻烦事仿佛长了眼睛,紧咬着他不放。这次亦然,当老友深夜找到马洛让他将自己送出境外时,看着他躲闪的目光,经验老道的马洛心中就有了不详的预感。果不其然,不久之后,警察就以协助老友杀害妻子的名义将马洛捉拿归案。 在得知了朋友命丧黄泉的消息之后,对朋友的清白深信不疑的马洛发誓要找到事件的真相。与此同时,一个美艳的妇人找到马洛,委托他寻找自己酗酒而又粗暴的丈夫。两件看似无关的案件,却再暗地里相互关联,不知不觉中深陷阴谋中心的马洛这次还能和往常一样化险为夷吗?。imdb
Plot summary
Born in a small town in the countryside surrounding Pistoia, Adriana is an attractive young girl who counts on using her looks to go places in the entertainment business in Rome. Moving to the capital, she works first of all in a hairdressing salon, then in a small cinema where she manages to get a job working in fancy dress. Meantime, she socializes with young men of the upper middle classes, who take her to parties and out on the town with the sole aim of taking advantage of her. Adriana knows their game, but plays along. In the meantime, she meets an agent called Cianfanna, a modest money-grubber who introduces her to a journalist friend of his so he can write an article on her. Having thus launched her career in advertising, Adriana decides to go home to visit her parents. Once home, however, she is distraught to learn of the death of her sister. Returning to Rome, she takes acting lessons, but during one lesson she suddenly faints: she is pregnant, with no idea of who the father of her child is. The days go by and Adriana tries to forget about her pregnancy, while sleeping with an increasingly long list of lovers. And yet, despite the fact these encounters are often less than enjoyable, at one point she actually falls in love: his name is Antonio and he's a decent young man from a respectable family, but still in love with a former girlfriend he is unable to forget…。本季延续前作框架,围绕科尔特·肖(贾斯汀·哈特雷饰)及其团队追踪悬案、破解谜题展开。剧情融合犯罪调查与寻宝冒险,通过团队协作揭露隐藏在黑暗机构中的势力。编剧在本季中加强了叙事力度。。