身为角头的阿庆(郑人硕饰)在北馆角头大哥仁哥的女儿满月宴上,偶遇摄影师小淇(谢欣颖饰),原本水火不容的两人,在一次次的争吵中发现其实自己最在乎对方。阿庆与小淇相爱、相知、相惜、互相扶持,阿庆为小淇解决困难、小淇在阿庆事业遇到瓶颈时给予鼓励。但就在此时湳沆的世界在背地里陷害北馆贩毒,不仅让北馆深陷危机,仁哥与五虎们相继误解阿庆,小淇也因为阿庆受重伤。阿庆分身乏术,痛定思痛决定奋力一搏。。陈文俊(洪金宝 饰)和张定其(张学友 饰)只是警队中的无名小卒,却在机缘巧合之下被指派到神探(姜大卫 饰)手下助其侦破“千面人”之案。没想到,一场意外中神探不幸丧生,可是,心愿未了的他显然不愿就此归去,而是化为冤魂,缠上了陈文俊和张定其两人,要他们破案为自己报仇。
神探威胁陈文俊,若不帮他报仇,就要破坏他和女友乔娜(王祖贤 饰)之间的姻缘。经不住神探的死缠烂打和卑鄙威胁,个性胆小怕事的陈文俊只能答应下来。就这样,陈文俊和张定其开始了对案件的追查,在神探的暗中帮助下,他们最终将罪犯捉拿归案,陈文俊和乔娜亦有情人终成眷属。。“敖包”是蒙古族人用作路标、界标的土堆,多用石、土、草等堆成,旧时曾把敖包当作神灵的住地来祭祀。
一望无际的沙海,远处传来悠扬的驼铃声。由额日巴拉、苏日布、巴根三人组成的驼队,从科什克腾草原向浑尼图旗运送骆驼。就在快到达目的地的时候,发现了一直跟踪其后的索丽娅姑娘。原来,索丽娅丢了马匹、迷失了方向,只好一路跟随他们。
日本人深知“敖包”在蒙古族人心目中的神圣地位,为了在精神上打击当地百姓,他们故意将纪念一个日本军人的石碑建立在敖包上。
驼队送走了索利娅,几个人在敖包前烤野兔,却熏黑了石碑。胆小的巴根告发是额日巴拉所为。面对日本兵的枪支,额日巴拉只有用手指屈辱地擦洗着石碑。
索丽娅的父亲那森是蒙古人的“巴特儿(英雄)”,他带领蒙古骑兵队破坏了日本人的纪念活动,不料被叛徒出卖入狱。为了杀一儆百,日军头目岛村三郎在石碑前烧死了那森。从此,这个建立在敖包上的石碑成为人们的一道伤疤。
看到英雄英勇就义、又深受耻辱的额日巴拉一直伺机报复。他抓住了岛村太太,考虑到好男不和女斗,就把她放了。苏日布、巴根放逐马群以帮助额日巴拉,三个人合力将石碑从敖包上拔掉。在日本兵的围追堵截下,三人来到索丽娅的蒙古包。聪明的索丽娅用羊粪和草堆成功地掩护了他们、蒙骗了鬼子。一番庆祝后,他们才知道美丽的索丽娅就是英雄的女儿。而额日巴拉与索丽娅也开始彼此倾诉爱意。
就在大家各奔东西的时候,日本兵悄无声息地围攻过来,四人被捕……岛村太太送给他们牢房钥匙,在逃跑中,苏日布、索丽娅不幸中弹身亡。敖包前,额日巴拉、巴根即将被斩首。大义凛然的两位蒙古族英雄拉开手榴弹拴,同石碑,还有日本兵同归于尽。。