为了更专注自己的音乐事业,千秋真一、向野田惠提出分居的请求,浪漫之都巴黎,这对情侣两地相隔。当然野田并不会感到特别无聊,奥山真澄和峰龙太郎的造访为她带来诸多的乐趣。原来每三年一度针对小提琴和钢琴的坎托纳国际竞演会召开在即,峰特意来给分别多年的恋人三木清良加油打气。观看演出时,当拉威尔的G大调钢琴协奏曲响起时,野田深受触动,遂决定报名参赛,却被教授拒绝。与此同时,当听说复归后的孙蕊邀请千秋共演时心情更是跌落谷底。为了帮她重整旗鼓,千秋带领野田展开连番特训……
本片根据二之宫知子的原著漫画改编。。1945年8月,日寇无条件投降。羊角大娘(丁一 饰)在回村的路上捡到一个弃婴,从包裹婴儿的衣服上看,这应是一个日本小孩,犹豫再三,她还是把他抱回了家。村里乡亲和家人处于对日寇的痛恨,坚决反对她收养这个敌国婴儿,但人性善良的羊角大娘最终留下了他,取名狗娃,当孙子养着。渐渐长大的狗娃善解人意,他把羊角大娘的哑巴儿子葫芦(尤勇 饰)视为父亲,不料葫芦在一次筑路事故中遇难,无奈之下狗娃被送给无儿无女的牛金川(祝士彬 饰)。再后来,日渐年迈的大娘为给女儿秀秀(李婷 饰)换回一笔出嫁的彩礼,把狗娃送给了清凉寺。二十年后,随国家佛教代表团出访的明镜法师(濮存新 饰)到达日本,大岛和子(栗原小卷 饰)从那根腰带上认出了眼前的明镜法师就是自已失散了几十年的儿子......。