丽莎(柯莱儿布翁尼许Claire Bouanich 饰),今年8岁,单亲,喜欢提问,各种各样童稚的问题。邻居的爷爷(米歇尔•塞罗 Michel Serrault 饰 ),儿子已经去世,脾气古怪,有收集蝴蝶标本的癖好。一天,丽莎闯进了爷爷的密室,发现了五彩斑斓的蝴蝶标本。爷爷还说,他要到山上去采集一个叫“伊莎贝拉”的蝴蝶,丽莎大喜,要跟爷爷一起去探险,她多么希望跟着爷爷去看满天飞的蝴蝶。一路上,丽莎给爷爷添了不少麻烦,因为她有问不完的问题,还放走了爷爷采来的蝴蝶。丽莎掉进了一个山洞,爷爷着急,找来了救生人员。两人的友谊、亲情,与美丽的大自然融为一体。。70岁的肖娜遇到45岁的皮埃尔,一见如故的感情抹平了岁月的裂痕,但皮埃尔的婚姻和肖娜的身体状况会让这场爱情走向何方?影片用细腻克制的镜头语言,剖开一段浪漫却敏感的爱情轶事。法国国宝级女演员芬妮·阿尔丹与名导弗朗索瓦·欧容御用男演员梅尔维尔·珀波在片中上演“忘年恋”,举手投足间尽显“恋爱的腐臭”,更为角色赋予了克服一切障碍的勇气。导演卡琳·塔迪欧亲自操刀剧本,以此故事向自己的母亲致敬。。忽如其来的火山云遮蔽了天空,所有的航班被迫停飞。短暂的驻留让搭乘同一架航班的语言不同的陌生人走到了一起,发生了短暂的感情……。