我们上次见到拉夫特一家已经六年了。戴夫和朱莉带着最小的女儿鲁比在乡下开创了新的生活,而年长的孩子们面临着新的挑战,爷爷泰德也在努力寻找自己的位置。由于戴夫享受着新获得的自由,朱莉必须协调好自己对家庭的责任。。该片改编自脱北女性的真实故事,讲述的是抛开家人,逃往韩国的母亲与憎恨自己的儿子在16年后重逢的故事。。两名男子遇害后,警方为查明真相,安排警员潜入特定社交群体。脂粉刘与串烧伦受命接案,乔装改扮、融入相关社交场合、与众人打成一片,借此摸清两名死者生前的交好圈子。脂粉刘设法接近朱慧文,从其手中获取了该群体赴泰国旅行的合影,并从中锁定了嫌疑人。与此同时,串烧伦顺势与嫌疑人结伴出游,进一步探寻线索。另一边脂粉刘结识的少女贞贞在就餐时突遭挟持。原来,贞贞长期受胁迫,以泰国木雕为幌子为贩毒集团偷运毒品,毒贩正逼迫她找寻另一只木雕。恰逢此时,嫌疑人送给串烧伦一只木雕,脂粉刘和串烧伦察觉案件与贩毒勾当有所关联。最终,他们凭借自身的智慧与勇气,一举捣毁了贩毒集团。。