在报社做见习记者的周水明一心要写出一篇惊世之作。他乔装改扮成农民工,和农村后生李振东同时被招进一个偏远的小煤窑,打算了解其中的黑幕。但他很快就暴露了身份,矿长命人把他关在井下,扬言要把他变成白毛老鼠。周水明目睹了矿工们所受的非人待遇,他鼓励大家团结起来进行反抗。历经曲折,他把情况反映到县里,期盼政府来解救他们。但眼前的一幕出现时,他们惊讶了。提着钱袋和矿长走在一起的竟然是副县长。愤怒的矿工把他们团团围住,周水明激愤地斥责了他们的行为。这时一辆警车开到矿上,王副县长被双规、矿长一行被带走,大家正感到惊讶时,纪检委书记给大家揭开了谜底,原来李振东是纪检委派出的卧底。。约翰(克里斯托弗·乔纳 Kristoffer Joner 饰)是一个看似木讷老实的小职员,女友英格丽(安娜·巴赫-维格 Anna Bache-Wiig 饰)的决然离开令他倍受打击。虽然约翰无数次希望重新来过,但是他们的爱情已无力回天。沮丧落寞之际,他结识了住在隔壁的邻居安娜(塞西蕾·A·莫斯利 Cecilie A. Mosli 饰)和金(朱莉娅·舒华特 Julia Schacht 饰)。安娜端庄雍容,金妖冶性感,虽仅有一墙之隔,但是她们似乎知晓约翰和英格丽之间的一切。约翰虽然感到阵阵不安,但却不知不觉为这两个女孩所吸引,他也由此坠入一个深不见底的黑色漩涡……
本片荣获2005年挪威阿曼达奖最佳男主角奖(Kristoffer Joner)。。