布商之女玛丽因家境殷实而遭到本城城主的陷害,父亲被杀,自己受到凌辱和鞭刑后被逐出康斯坦丁城。玛丽发誓要回来报仇血恨,为此她改名换姓为汉娜。为了报仇,她只能被迫使用上帝赐予女性最天然的武器。。难忘的高中卧底生涯不仅让施密特和延科经历了课业上的考验,还帮他们解决了一些“青少年问题”。时光飞逝,当地警方继续派他们在大学做卧底,他们和年轻人的良好关系为警方拿到不少情报。一切进入正轨,施密特加入了学校足球队,和一帮臭味相投的球友打得火热,延科则进入艺术专业,被班上的青春美少女和完美雕塑勾去了魂魄。破案对他们来说,简直成了负担。他们之间的搭档关系也急转直下。究竟他们要不要维持搭档的关系,还是放任自己享受“大学第二春”呢。。