故事发生在1973年的格拉斯哥,对于男孩詹姆斯(威廉·艾迪 William Eadie 饰)来说,这个夏天并不好过,炎炎的烈日让人怎么都打不起精神,而清洁工人的大罢工让街道瞬间变成了堆满了腐臭垃圾的垃圾场。当然,这些都不是最重要的,最让詹姆斯寝食难安的是自己的朋友赖安(Thomas McTaggart 饰)的死亡,是他的死和自己有着千丝万缕的联系。
透过詹姆斯的眼睛,我们看到了肮脏不堪的世界,但同时,他茫然踌躇的目光里依然饱含着对未来的憧憬和对爱的渴望。在谁也不知道的地方,一颗幼小的灵魂不断的被痛苦纠缠着,磨砺着,作为代价,它将绽放出最最让人惊诧的纯净光芒。。约翰(Brad Gorton 饰)在运动方面的杰出表现让他成为了校园中的名人,他所到之处,无不充斥着赞美和渴望,对于校园里的许多人来说,能够得到约翰的垂青是学校生活中最大的成功,我们文静又腼腆的史蒂芬(本·西尔弗斯通 Ben Silverstone 饰)就是其中的一员。 令史蒂芬做梦也没有想到的是,约翰竟然对自己也有着别样的感情,然而,在表达感情的方式上,两人却出现了巨大的分歧——史蒂芬希望将恋情公之于众,而约翰却躲躲闪闪、遮遮掩掩。两个个性迥异的大男孩之间,会发生怎样浪漫而刻骨铭心的故事呢?与此同时,史蒂芬的好友马克(Patrick Nielsen 饰)也遇到了自己的爱情难题,他钦慕女孩温蒂(Kate McEnery 饰),后者却对他视而不见。偌大的校园中,每天都在上演着一幕幕爱情悲喜剧。。