環境友善的電動車、可持續生產的食物、完善的製作過程。企業總是信誓旦旦地向消費者喊話:「我們能夠透過消費選擇來拯救世界!」然而,各企業所推出的環境友善產品是否只是一個行銷策略呢?未來的我們是不是將持續被大企業控制,無法逃脫?。巴黎鲁贝区的圣诞夜。警队队长德奥在区内巡逻。目睹被烧坏的汽车,暴力打架…… 每日面对的都是贫困、欺诈和求救等状况,德奥一眼便知道谁是谁非。路易刚从警察学院毕业,加入了德奥的小队。路易年轻又没有经验,很容易被人误导,经常误解所遇到的人和事。德奥和路易接报调查一名老妇被谋杀的案件。老妇邻居的两个年轻女子歌迪亚和玛莉被捕。她们是瘾君子、酒鬼和恋人……。On his chest a mysterious tattoo – «XIII». He is still a former intelligence official, who is on the run from an underground organization, trying to regain his lost memory and open it’s true face. Now on his way new obstacles...。