智史(山田孝之饰)是Trash水生植物店的店长,生意清淡,几乎难以为继。某日,一个女孩子找上门来,不由分说便要求做店员,还就地住了下来。智史后来才知道女孩竟是超级模特森川铃音(長澤まさみ饰),迟钝的智史对铃音的出现和行为目的完全是一头雾水。
“女孩子的行为都是有特定的含义的”,在铃音的反复暗示下,智史终于想起13年前的故事,他、花梨、佑司是形影不离的好伙伴,后来却失去了联系。时光荏苒,看到长大了的花梨成为铃音与自己重逢,智史又惊又喜。有一天,佑司(塚本高史饰)的消息也传来,他受伤住在医院里,智史和花梨一起去看望佑司后,花梨却对智史说自己要留下陪伴佑司不走了。
独自返回的智史心情低落,郁郁寡欢,这时父亲(小日向文世饰)前来看望,告诉了他一个惊人的秘密……。台湾某私立大学拳击社因人气低迷,正面临这被学校关闭的命运。该社的教练也将就此失业,这令教练的女儿——同时也是拳击社的女经理人——丁小葵(郭采洁 饰)忧心忡忡。万人迷社长赵大杰(彭于晏 饰)虽然身有旧伤,却仍决定全力拼搏,在选拔赛上取得优异成绩,同时也为了却心中夙愿。
正值此时,两名大陆学生转到这所学校。男孩陈家翔(明道 饰)是北京综合大学拳击队前主将,曾取得全国大赛的冠军,却因一场车祸留下头疼的后遗症,从此与拳击绝缘;女孩迟姗姗(苑新雨 饰)拉的一手优美的小提琴,同时也是家翔的粉丝。在小葵和珊珊的激励下,家乡决定走回拳台。青春男女为了各自的理想挥洒汗水……。