1947年初,蒋介石调集精兵强将,重点进攻我山东和陕甘宁解放区。敌众我寡,形势严峻,党中央决定放弃延安,转战陕北,在运动战中消灭胡匪。大敌当前,彭德怀主动请缨,挑起重任。接到军委急电,二纵立刻西渡黄河奔赴陕北。周大勇率领的独立营群情激昂,誓死捍卫延安。大战在即,总部医院护士谢芳苓负责的伤员,总部参谋王成德偷跑了,谢芳苓寻迹追赶。黄河渡口。王成德被分配到独立营当教导员。三人相遇。累倒的谢芳苓被一辆马车拉回到甘谷驿。春寒料峭的青化砭埋伏了我军的主力部队。眼看敌31旅搜索队向我军阵地走来。给谢芳苓带路的李大爷和孙子拴牛毅然引开了敌人。遭伏击的敌人恼羞成怒,开枪打死了拴牛,把李大爷踹下悬崖。 谢芳苓决定留在陕北。 延安保育院情况紧急,独立营奉命去解救。交战中,一个孩子遗落在敌我双方阵地间,谢芳苓冒着生命危险冲上去营救。她的勇敢赢得了战士们的尊敬。。重阳节,琼台书院学生张逸民与镇台府丫环翠莲相识。镇台夫人认为翠莲在外面有私情,翠莲死不招认。道台要纳翠莲为妾,翠莲得知后,女扮男装逃出镇台府。琼台书院掌教老师谢宝带翠莲到书院,与张逸民相见。翠莲愿与张逸民回乡同甘共苦。镇台带兵丁包围书院,张逸民向谢宝说出实情,谢宝决定成全他俩。谢宝以书院是道台所辖为由,拒绝镇台搜查。镇台叫谢宝同去见道台。谢宝把翠莲藏在轿内,走到半路,谢宝下轿步行,待镇台和谢宝走远,轿夫放出翠莲,与张逸民远走高飞。。故事紧接着上一集发展。布里奇特(艾米莉·帕金斯 Emily Perkins 饰)亲眼目睹了姐姐金吉(凯瑟琳·伊莎贝尔 Katharine Isabelle 饰)变身成为狼人所经历的痛苦,心有余悸的她决定绝不步姐姐的后尘,她开始和潜伏在体内的狼人基因展开较量。 为了阻止狼人基因的发展,布里奇特不断的往体内注射着药物,因此被误会是瘾君子,而被迫关进了戒毒所中。在那里,布里奇特失去了药物的来源,随着时间的推移,她的本性蠢蠢欲动。与此同时,金吉从未放弃过对于妹妹的追踪,她的脚步一点一滴的迫近着。不仅如此,在医院之中,亦隐藏着一个巨大的威胁。四面楚歌之中,布里奇特能否顺利脱身?。