电视台记者安吉拉和她的摄影师,一起被派去跟拍洛杉矶某消防局的夜间工作。在接到一个普通的9·11报警电话后,安吉拉和消防队来到了一座小公寓楼里,却发现已经有警察在现场勘查情况。原来楼里的某个妇女感染了某种病毒,一些居民因此受到了她的攻击。随后一行人原本想离开这里,没想到相关部门竟将整栋楼都隔离了。电话、网络、电视等通讯设备都被切断,他们无法再与外界取得联系。当隔离终于被解除后,唯一能证明楼里发生过什么事的,只有他们所拍摄的录像带了。。皮特、托马斯、艾福德是三个热衷于英美流行文化的德国纯真少年,因为共同的爱好而让三人结为好友。三十年代正是美国摇滚乐首次风靡之际,这三个小家伙也迷上了这种摇摆节奏的乐队演出。在欣赏热爱之余,他们也组织了自己的乐队演出摇滚乐,结果大受欢迎。正当他们意气风发准备更多演出的时候 ,却受到德国纳粹组织的迫害,追究其原因竟是因为乐队中聘用了太多的黑人!为了自己的梦想,为了表示对这种种族迫害的抗议,他们决定将自己的摇滚音乐进行到底……。