理查德(加里·格兰特 Cary Grant 饰)是一位小有名气的画家,这一天,他来到了一所高中,要在这里进行一场艺术讲座。在学校里,理查德结识了名叫苏珊(秀兰·邓波儿 Shirley Temple 饰)的女学生,苏珊被理查德身上所散发出来的成熟男子的魅力深深的吸引了,整天围着他转。理查德虽然对苏珊不感兴趣,但是却没有拒绝她的热情,因为苏珊有一个名叫玛格丽特(玛娜·洛伊 Myrna Loy 饰)的姐姐,这个女人引起了理查德的注意。 玛格丽特觉得理查德是一个花花公子,因此对他的热情感到非常抗拒,同时,看到妹妹一步一步的坠入情网深处,玛格丽特亦觉得非常的忧心,于是,她决定破坏理查德和苏珊之间的感情。。童桦和妈妈住在一幢大房子里,懂事的童桦很早就学会独立生活。一个叫濮今熙的女孩子闯入了他的生活,这使童桦极不习惯,他用尽一切办法与今熙斗智斗勇,想迫使其自行离开。但每一次,今熙总能应付自如,让童桦自讨没趣。随着时间的推移,他们慢慢由对立变成理解,开始包容对方,美好的青春故事由此展开新的一页。。