2021年,二十六件在十九世纪末被法军掠走的达荷美王国文物启程返乡。贝宁人民欢迎国宝回归,殖民侵占的伤痛在迟到的公义下似成过去。然而,只要人们细心聆听,不难依稀听见文物的低回细语:它们只不过从一个黑夜王国「回到」另一个黑夜王国,伤痕没有平伏,锁链没有解开。注定不被人认出也不复辨识什么的命运,竟被许为解放。难怪惹来大学生们论辩,质疑自己的成长依旧不脱文化殖民。绵密的后殖民与追求重量的自由思考,助视频登上柏林影展金熊奖宝座。。越战后,退役越军阮力辗转来到香港靠杀人为生,期间遇上琳并成为情侣。然而一次行动中,阮力奉命要干掉琳之父亲,上司坚得悉琳对其生疑,故下令阮力杀琳以灭口。阮力带琳逃走,坚下令追杀二人,期间琳得悉阮力乃杀父仇人,伤心欲绝,力为让琳亲报父仇,故意开枪杀她,琳开枪还击,力含笑倒地……。讲述为了继承拥有200年历史的家族事业“黄牛酱油”,从小被当成男生教育并以儿子身份成长的女孩张荷娜的故事。饰演女主角荷娜的朴韩星因剧中女扮男装的角色所需,出道11年后首度以短发亮相。。