因为热爱足球,而喜欢贝克汉姆。因为贝克汉姆而更加喜爱足球。与许多球迷一样,杰西(帕敏德·纳格拉 饰)就是这样一个女孩。
作为一个居住英国的印度裔少女,杰西有过人的足球天赋,她热爱足球,狂热迷恋贝克汉姆,房间里面贴满了小贝的照片。她的梦想就是能像小贝一样成为出色的球员。然而,这一切在印度家庭都是不被允许的。一次偶然的机会,杰西结识了霍斯特女队的队员朱莉(凯拉·奈特莉 饰),并在她的邀请下加入了球队。杰西便瞒着家人,偷偷地开始编织她绿荫场上的梦想。造物弄人,杰西和朱莉竟然同时爱上了她们的教练乔(乔纳森·莱斯·梅耶斯 饰)。面对家庭的反对,朋友的冲突,杰西内心充满矛盾,完成足球之梦,原来如此艰难。也许,心中的偶像,会给杰西带来力量吧…。第二次世界大战期间的北爱尔兰乡村,4000名美国军人空降小镇Moybeg,打破了当地平静的生活。英国女人Rose和她的爱尔兰丈夫、三个孩子一起住在那里,但她因为一口英格兰口音和行事方式,常常被认为是住在当地的“陌生人”。美国军人来到这里后,与邻里有所疏远的Rose在当地人和空军基地之间扮演着和平维护者的角色,而她与年轻帅气的美国Dreyfuss上尉也逐渐彼此吸引。故事的每一集都让他们走得更近,Rose会为了这份禁忌之爱而冒险吗?。