曾经是东德职业拳击运动员的赫伯特现在以收债和看门为生,同时训练极具潜力的拳击手艾迪。然而赫伯特被确诊患上绝症——肌萎缩侧索硬化(俗称“渐冻症”),他必须适应不断抽筋、坐轮椅的生活。他从前生活的世界已容不下他,他的得意门生艾迪也换了新的教练,只有女朋友玛琳娜依然陪伴着他。他开始反思自己的一生,并以实际行动向自己亏欠的女儿桑德拉和外孙女萝妮雅赎罪。。一位科学家试图研制出一种能够对付West Nile病毒的疫苗,并用死刑犯进行试验。不料其中一个犯人在试验室突然狂性大发,他突变为半人半蚊的怪物并且开始寻找新成员。至于这位科学家女士,她也受到了同样的感染,只是突变较为缓慢而已。所以她必须和时间赛跑,尽早杀死蚊人并且找到治愈的方法。这时这位美女科学家即将完成变化,蚊人企图将她带走进行交配,但她最后的理性帮助她用电击干掉蚊人但自己也牺牲了!。