中视在1993~1994年播出的美国影集《时空怪客》(Quantum Leap)是NBC于1989年至1993年间播映的科幻电视影集,描述史考特巴库拉(Scott Bakula)饰演的山缪贝奇特博士(Dr. Samuel Beckett),一个才华洋溢的理论科学家,突然发现自己无法自控地在时空中跳跃,暂时地跟各式各样的人交换身分,出现在后者生命中的某个时刻(多为20世纪的后半部),或是某个重大事件发生时。。同是离婚律师的丹尼尔•拉弗提(皮尔斯•布鲁斯南饰)和奥黛丽•伍斯(朱丽安•摩尔饰)都是同行中的佼佼者,两人经常在法庭上针锋相对。本来各自过着自己生活的两人,因为一件备受关注的离婚案件,又成为了对手。 他们各自为摇滚歌手贾米森(迈克尔•辛饰)与设计师塞丽娜(帕克•波西饰)离婚案件的律师,夫妻俩为一座爱尔兰堡垒的归属问题争持不下。为了得到更多的资料,丹尼尔与奥黛丽斗到了爱尔兰收集证据。怎料两人在当地节日狂欢后发生了关系,但他们仍需回到美国处理各自客户的离婚案件,就是说他们将再一次对簿公堂。。