身为同性爱人,格兰(古斯塔·斯卡斯加德 Gustaf Skarsgård 饰)和斯万(托克尔·彼特森 Torkel Petersson 饰)应该庆幸他们生在瑞典,因为这是世界上第七个承认同性恋婚姻的国家。随着感情的升温,他们觉得领养一个“爱情结晶”的时机到了。在申请屡次被拒绝之后,他们终于迎来了他们一岁半的小宝宝帕特里克(托马斯·柳恩格曼 Thomas Ljungman 饰),没想到,来到他们面前的,并非嗷嗷待哺的婴孩,却是一个浑身都充满了中二气息的少年。
就这样,格兰与斯万和他们的“孩子”帕特里克开始了“幸福”的家庭生活。他们发现帕特里克不仅仅在个性上桀骜不驯,对于同性恋的态度也反感到令人发指。会有怎样尴尬而又温暖的故事在这三个男人之间上演呢?。马克西姆大厨终于进入了安逸的退休生活,可某一天克林姆林宫要求他代表俄罗斯参加世界厨艺比赛,同时又与被KBG追捕的黑客私生子无意中相遇,为了让新认的儿子避免坐牢,马克西姆接受了厨艺比赛的任务,退休的生活再起波澜。。