在瑞士的一个偏远小山村里,年轻的马可和安娜的爱情遭到了考验。由于脑部肿瘤,马可越来越难控制住自己的冲动情绪。受病情影响,他和村民们的关系变得愈发紧张,而夹在其间的安妮正试图守护一种爱,能令他们最终战胜死亡。 在米夏埃尔·科赫的电影中,人类与自然以一种独特的方式融合在了一起。得益于非专业演员日常惬意的状态,这部作品始终维持着一种平静而又坚定的色调,跟随四季的节奏律动着。纵使身体与灵魂都充斥着紧张,也没有任何的歇斯底里。。《美版中毒》改编2002年李秉宪与李美妍主演的同名韩国电影《中毒》。
一场交通事故,让杰西卡的丈夫瑞恩和小叔子瑞曼陷入昏迷,并被告知有变成植物人的危险。但在数月后瑞曼先醒了过来,这使杰西卡看到了丈夫也康复如初的一线希望。而瑞曼竟对杰西卡说,他就是丈夫瑞恩。开始杰西卡并没有相信,但瑞曼的处事方法越来越像瑞曼,并说了很只有瑞恩才知道的秘密。杰西卡陷入了深深的矛盾之中:一方面她难以接受和灵魂的转移;另一方面,她又感觉到了丈夫的气息和模糊的幸福。似乎如同中毒一般不可救药的爱情就要开始了。而与此同时,医院内的瑞恩似乎有了复苏的迹象……。