在1997年的除夕夜,英国伦敦的人们都在准备迎接新年的到来,为新年的到来欢呼庆祝。此时一辆汽车失事撞毁了,港生和韵文是车上的一对中年男女,他们在人们的欢呼声中逝去。经调查发现,原来他们是一对偷情的爱侣,由于各自都有家室,家中亲人大怒,只派了他们各人的儿子及女儿处理后事。刚开始这两个年轻人都认为对方的父母破坏了自己的家庭幸福,各有怨恨。当他们翻查警方交给他们有关父母的资料的时候,才从照片、书信、日记等东西中,看到了他们父母当年美好的爱情故事……。甜姐兒是個具超能力的少女,能知過去未來,甚是好玩。她生性反叛,不時與人鬥嘴,但本性善良;她有一個表妹Amy,二人經常出雙入對,互訴心事。 她的阿姨見她每一件事都瞭如指掌,而且連別人的心事也能看穿,有些嫌煩,於是帶她看心理醫生,豈料那醫生所用的方法,也全被甜姐兒說了出來,醫生為之愕然。 士多的士多仔將甜姐兒所叫的物件放在單車後送去,但他忘記帶洗頭水,甜姐兒在家問女傭貨物是否已送來,女傭未回答,甜姐兒已叫表妹Amy陪她外出,原來她已知士多仔忘了帶洗頭水來。 Amy與甜姐兒坐長途巴士旅行,車後有一英俊青年唱歌,Amy見那青年英俊,想前去搭訕,但甜姐兒不肯陪她去,只坐著閉目養神。突然,甜姐兒低聲說車上有扒手,Amy回頭一看,見到一個中年男人正在偷旁邊青年的錢包,Amy忙把他喝止,卻反被中年男人大罵,奇怪的是被偷錢包者也罵Amy,Amy不忿。這時被偷青年卻反過...。在东京某个安静的角落,居住着一对平凡的夫妇。身为丈夫的梅田信次(江口洋介 饰)是一名干劲十足的房地产中介,他终日奔波,不辞辛苦,全心全意支持妻子的事业和理想。妻子美奈是某国际知名指挥家的女儿,然而她却无法取得令父亲满意的成绩。日常里她依靠自家开设的钢琴教室为生,每天不得不挤出笑容应付难缠的孩子和家长。夫妻二人始终没有生养孩子,因为美奈无论如何都想朝着世界大赛做最后一次冲击。这一天,一个脏兮兮的男孩闯入梅田家的庭院,此前他曾遭受父母的囚禁和虐待。即使男孩被送往福利机构,却不知为何又返回梅田家。
在丈夫的鼓动下,美奈决定收养这个钟情于她琴声的男孩……。