江行健和四岁的弟弟江行康的父母突遇空难双双离世,因而与公司大企业董事长的爷爷相依为命。爷爷要求已十七岁的阿健担负起长兄之责,做弟弟的好榜样。阿健一心做一个好哥哥,一个好孙子;然而因弟弟的屡屡闯祸,自己被爷爷一再误解。在舅舅的劝言下,爷爷决定重新认识阿健。正在阿健陶醉于与爷爷刚建立起来的和谐温馨的关系中时,阿康在看父母生前录影带时调皮,将录影带洗掉,四处复原无果。阿健害怕爷爷伤心,遂以酒消愁,回家后被同样醉酒的爷爷发现。后来爷爷决定将其送往私立学校读书,希望他会懂事变好。然而,心中抑郁的阿健在爬往高树的途中因突然而来的弟弟分神而从高处摔下。在阿健弥留之际,爷爷发现阿健那封没有写完的信,祖孙终于重新认识,然而阿健已经永远离去。。一次旅途中,商人(Marcel André 饰)迷了路,误打误撞之下,他来到了一座富丽堂皇的城堡之中,在这里,一朵艳丽的玫瑰花吸引了商人的注意,而当他将花摘下的那一瞬间,一只形状可怖的野兽(让·马莱 Jean Marais 饰)出现在了他的面前。为了惩罚商人的贪婪,野兽要夺走他的性命,但作为选择,商人亦可以拿自己的女儿的性命作为交换。回到家后,商人将这一切告诉了自己的三个女儿,只有小女儿贝拉(朱赛特·黛 Josette Day 饰)愿意做出牺牲。
贝拉来到了野兽的城堡,可是野兽非但没有伤害她,反而带她十分周到。时间流逝,商人生了病,贝拉请求野兽放她归家探望父亲,贝拉的两个姐姐看到贝拉衣着华美,遂动起了邪念。从魔镜之中,贝拉得知了野兽病重的消息,她赶到了野兽身边,用自己的爱化解了野兽身上的诅咒。野兽变回了英俊的王子,他迎娶了贝拉,两人过上了幸福的生活。。Alcohol: No substance in the world seems so familiar to us and is so incredibly diverse in its effect. Alcohol is available everywhere and this particular molecule has the power to affect all 200 billion neurons of our human brain in completely different ways. But hardly anyone calls alcohol a drug despite its psychoactive and cell-destroying effect. Why do we tolerate the deat...。