两年前,阿根离家多年的独生女淑娴突然带着他素未谋面的外孙女Sarah从纽约回到马来西亚。重聚的时日,不仅令感情破裂的父女冰释前嫌,摩擦不断的爷孙关系也变得亲密无间。失而复得的亲情,让已至暮年的阿根重温幸福,然而一个突如其来的难题落在他头上——他的健康亮起了红灯。 身为医师的阿根难以接受自己得病,逃避就医,因而跟淑娴起了冲突。淑娴不屈不挠地劝解,与Sarah费尽心思帮助阿根克服种种艰难,他渐渐拾起勇气面对病魔,也下定决心了却一桩心事。淑娴生日的那一天,阿根瞒着家人邀请了一个神秘人物到家里,给他们一家带来了另一场变化…… 阿根、淑娴和Sarah老中少三代历经波折,这一次他们又将如何携手跨越新的人生关卡?他们的故事,未完待续。。离异的米娜(玛丽娅 饰)因厨缘爱上了中国厨师马大航(周小斌饰),经过一段时间的电波传情后,她带儿子雅各布(雅各布 饰)前来中国与大航成亲,热爱中国文化的米娜很快与左邻右舍打的火热。雅各布极具个性,他想念生父于勒,并不接受妈妈新找的这个中国男人。爱屋及乌的大航怕被人说闲话,尽量宠着雅各布,而雅各布则把他的忍让看作好欺负,一次次恶作剧般折磨大航,把四合院搅的乱七八糟。夫妻俩商量后,把雅各布送入学校上学,但他很快露出了本性,要么写作业交白卷,要么把宠物带进学校,还捉弄校长和老师,他所做的目的只有一个,把他开除送回意大利。探到雅各布的真实想法后,学校针对他制订了特殊的教学方案。半年后,当于勒来接儿子时,他发现了一个跟从前不一样的雅各布......。