在第二季中,Miles Daly继续在三种不同的生活方式中寻找平衡点:他想当一个真正的、事业有成的电影制片人,他想当一个对家庭尽职尽责的好男人,他也想保持自己的职业罪犯身份。他的搭档、时运不济的电影制片人Rick被迫充当联邦调查局的告密人并同意戴上窃听器为其收集情报,Miles在好莱坞所取得的所有进展都面临威胁。Rick也意识到,自己一方面和女毒枭Amara同床共枕,另一方面和试图缉捕她的联邦探员合作,这种事情不会有什么好结果。与此同时,Miles还要面对来自犯罪集团洗钱专家和一名好莱坞权力经纪人的挑战,后者是他遇到过的最危险、最难缠的对手。Miles和Rick的影片《上将的情妇》(The Admiral’s Mistress)将在2×02完成导演剪辑并与观众见面,Rick、Gladys和Yago将一同携这部影片参加圣芭芭拉电影节。Raymond C...。居住在同一个山谷里的一对老年兄弟K和W,因为未说明的原因四十年不曾说过一句话,全靠一条狗传递纸条来交流沟通. 整个山谷并没有多少人居住,但就在全山谷举行的养羊比赛中,K的大公羊以微弱优势获得胜利,W十分不服气,不经意间,他发现K的羊得了瘟疫,于是前去举报,导致包括K和W 家在内的整个山谷的羊都不得不面临被人道主义毁灭的危险.没有了羊,K完全不知道怎么度过漫长的冬季,而受到牵连的W在地窖里悄悄地藏了几只,但这个秘密并没有保守太久......。