年逾古稀、业已退休的戏剧演员莫里斯和伊恩是一对居住在伦敦的好朋友,闲赋在家中的他们生活平淡,偶尔去唐纳德开的咖啡馆喝上一杯,追忆一下往昔的美好时光。
他们平静的生活被一个女孩的到来打破。伊恩侄女的女儿杰茜从英国北部来到伦敦寻找工作,暂住在伊恩的公寓中。杰茜并不适应伦敦的生活,伊恩也对这个侄孙女头疼不已。关键时刻莫里斯为老朋友解了围,他带着杰茜游览伦敦,帮她寻找工作,并深深迷上这个敏感害羞的少女……。蓝原柚子(竹达彩奈配音)是一名高中一年级的女生,外表看上去非常时尚的她,实际上却是一个内心里意外的天真,一点恋爱经验都没有的纯情女孩。由于家庭的原因,柚子进入了一所女子高中就读,这让柚子的心里非常不满,因为在这里,她能交到男朋友的概率简直微乎其微。 刚刚入学的第一天,柚子便和学生会长芽衣(津田美波配音)相遇了。芽衣是学校里公认的美人,无论是外表还是成绩还是家世都将其他的同龄人远远的抛在身后。柚子因为一场误会而对芽衣的影响极为糟糕,更糟糕的是,当她回到家里时发现,芽衣竟然成为了她的义姐,两人即将住进同一屋檐下。。