故事讲的是北方海边一度假村里,一群年轻的员工过着激情快乐的生活。赖月金是度假村的元老,说话慢反应慢,人送外号“小蜗牛”。度假村的少班主阿健每日无所事事,除了想独揽度假村大权以外,一直和手下朱大定想挤兑走小蜗牛。而小蜗牛是一位曲艺出身的年轻人,一心一意的帮阿健的父亲打理度假村的生意,却又拿阿健没有办法。没想到度假村这么一块风水宝地早已经让很多人垂涎三尺。豪哥的出现,打破了酒店少有的平静;豪哥借着朱大定、姜小迈等人设圈套争夺度假村......就在赖月金带着阿健卖艺乞讨走投无路的时候,赖月金的师傅却带来了令人惊喜的结局.......。佛蒙特州的四个州警:队长桑尼(杰伊•钱德拉萨卡 Jay Chandrasekhar 饰)、队员迈克(史蒂夫•雷米 Steve Lemme 饰)、拉比特(艾瑞克•斯图汉斯克 Erik Stolhanske 饰)以及福斯特(保罗•索特 Paul Soter 饰)是一班不务正业的高速公路活宝,他们戏弄抽大麻的孩子,乔装后开着违章车辆飙车赌博,为了争夺路边的不明女尸案查办权利和市警打的不可开交……政府为节省开支,计划对警队裁员,这令悠闲的州警们顿感压力,和市警之间的关系也愈发紧张。桑尼等人偶然发现他们查获的大麻与女尸案有关联,这能在裁员时保住自己饭碗的立功机会州警们岂可等闲视之?于是州警全力出击,谁知黄雀在后……。