片仓结平(藤田大助 配音)是一个个性开朗的高中三年级生,帅气的外表和作风让他在女生间有着极高的人气。某日,接到姐姐片仓铃子(远藤久美子 配音)的急电,匆匆赶回家的结平面前,矗立着一位面容娇俏的可爱女孩。女孩名叫坂下柚夜(黑葛原未有 配音),是结平的远房表妹,母亲的突然失踪让抚养柚夜的重任担负到了片仓一家的头上。
面对着突如其来的变故,结平感到不知所措,自己本来就还是一个贪玩的孩子,居然要去照顾另一个更加调皮和古灵精怪的妹妹。然而,随着了解的加深,结平发现,柚夜其实是一个非常善良和细腻的女孩,自己也开始思考起作为抚养人的责任和义务。每个人,都在挫折和失败中渐渐变得成熟和坚强起来。。戴维·塞维尔是洛杉矶一名郁郁不得志的词曲作者,他不分白天黑夜,努力创作,但作品总也得不到唱片公司老板的赏识。某天,满腔愤怒的戴维在家中大发雷霆,这时,三只来自大山的花栗鼠艾尔文、西蒙、西尔多闯入戴维的生活。戴维惊讶地发现,这三个顽皮胡闹的小家伙不仅会说话,而且还能和声唱歌。于是他和小家伙们达成协议,它们可以在家中居住,但是必须演唱戴维创作的歌曲,妙趣横生的故事也由此展开……。