在即将到来的第四季中,这支队伍意外地前往未来,却发现了一个不受欢迎的惊喜。面对即将到来的灭亡,末日巡逻队必须做出最终抉择:究竟什么更重要:是他们自身的幸福,还是世界的命运?。基里在父亲的过度保护下不够成熟,克莉斯汀的生活恰好相反,她成为父亲、母亲与继父三角斗争下的受害者。这对年轻情侣因生活无趣而以偷窃为乐,克莉斯汀因而被捕。生父将她交保接走,并送她去精神中心治疗。她从医院逃出,要求基里跟她一齐逃往一个没有人可以找到的地方去独立生活。 第20届凯撒奖(1995) 凯撒奖-最佳新人女演员(提名) 维吉妮·拉朵嫣第7届东京国际电影节(1994) 主竞赛单元-东京电影节大奖(入围) 奥利维耶·阿萨亚斯本片对破碎家庭中青少年成长期渴望被爱的心情有细腻的刻画,男女主角演出了青春气息。。留美科学家蒋晋(陈欣健),终日埋首研究复制人,其妻无法忍受,决定携子下堂求去,蒋晋无法挽回,竟将儿子嘉伟(梁朝伟)复制,交给妻子带回香港。后来,蒋晋亦携子回港发展,与女医生程诗华(欧阳佩珊)合作开诊所。诗华自幼在孤儿院长大,后得电脑奇才刘汉忠(冯淬帆)帮助,完成医科课程。诗华除有自己诊所外,亦担任儿童院的义务医生。儿童院内有一性格孤僻之少年张嘉伟(梁朝伟),诗华觉他与自己童年时很相似,逐决心开导他。 原来张嘉伟即蒋晋的复制儿子,原来其母去世后,他举目无亲,被送入孤儿院。院内另有一少年黄大勇,性情顽劣,诗华对他亦循循善诱。时刘汉忠与蒋晋正秘密研制复制人,一日,黄大勇撞车受重伤,两人见大勇将死,遂复制他作试验。期间,蒋晋亦发现了张嘉伟乃其复制儿子,更发觉他为人纯品、敦厚老实,与其自小缺乏教导,误入歧途的亲生儿子实有天壤之别。究竟蒋晋最后如何面对这两个儿子...。