清晨,解放军某部杂技团练功大厅内,一片繁忙。团长、教练正带领演员们练早功,他们正为参加世界杂技大赛做积极准备。经研究,地圈节目被定为参赛节目,目标为五圈,准备写进吉尼斯大全。青年演员邝冰是优秀的地圈演员,但大病初愈,身体发胖,连三圈也跳不过去了。他拼命练功,但一次次失败,参赛名单上去掉了他的名字。他丧失了信心,想到转业,并偷偷到外国公司求职。退休老演员陆华生是本团的老前辈,他是旧社会的杂技艺人是解放军解救了他,他发誓“精忠报国”。如今,邝冰自暴自弃,使他非常痛心,他狠狠地批评了他。老人喜爱鸽子,他的鸽群有一只白鸽,这“白鸽”是一位姑娘——他当年的恋人。经过艰苦训练,区小荔的柔术转毯博得领导的称赞,被批准参赛。邝冰也终于跳过了五圈,回到了地圈组。出国前夕,白雪的姑妈白碧茹从美国回来看望陆华生,她就是白鸽姑娘。白鸽送一只水晶白天鹅给陆华生,希望它能像鸽子...。瑞典政党领袖大卫·霍尔斯特(伯恩·谢尔曼 Björn Kjellman 饰)风流倜傥、幽默成熟,是下一届总理候选人的有力竞争者。英俊风趣的大卫被普遍看好,大家都认为大卫可以轻而易举的赢得这次选举的胜利。然而众望所归的胜利却遭遇了滑铁卢,对手政党获得选举胜利,并将在未来的四年中领导国家。就在大卫心灰意冷的时候,不期而遇的爱情却意外的降临到了大卫身上。然而这却是一场最不该发生的感情,已婚的大卫居然爱上了一个男人,还是一个来自对手政党的男人马丁(埃里克·埃里克森 Eric Ericson 饰)!面对着这份无法抗拒的感情,大卫辗转反侧苦苦挣扎。他开始挑战周遭的一切,他的家庭他的爱人,以及他不愿舍弃的政治生涯。。