数十年来,维克多和莱雅·弗仑克尔都是苏联电影配音的黄金搭档。所有进入苏联银幕的西方电影都是由他们配音的。1990年,随着苏联的解体,就像成千上万的苏联犹太人一样,弗伦克尔一家决定移居以色列。然而以色列不需要会说俄语的配音艺术家。在以色列的头几个月里,维克多和莱雅试图找到可以施展才华的工作,但没想到引发了一些意想不到的事件,并把他们人生新篇章的开始变成了一段有趣、痛苦和荒谬的经历。。《繩角》前名《死角》(英語:Dead End)是一部由MakerVille製作的電視劇,改編自同名漫畫,原作者是本地漫畫家曹志豪,劇集由周國賢、江熚生、楊樂文、蘇麗珊、林愷鈴、王智德、邱傲然、梁祖堯及鄺旨呈領銜主演。。霍氏家族盛极而衰,一夜覆灭,唯余镇北王霍战天于龙国边境。他刚平叛乱,惊闻噩耗,怒不可遏,誓为霍氏一族复仇雪耻。霍战天将携雷霆之怒,踏上一条充满荆棘与血泪的复仇之路,誓要让仇敌血债血偿。。