(Cath@追新番原创翻译转载请注明出处) 相棒第14季终于启动了。 杉下右京(水谷丰)的新搭档是法务省国家公务员冠城亘(反町隆史)! 相棒历史上第一个既不是调查员又不是警察的搭档诞生! 在法务省管辖范围的监狱里发生了杀人案。服刑人员美仓(小柳心)杀害了狱警田代(栩原乐人),此类案件前所未闻。审讯中犯人美仓三缄其口,法务事务次官日下部弥彦(榎木孝明)则派原部下冠城亘(反町隆史)加入调查。 亘是以人事交流为名从法务省调到警视厅的国家公务员,现在被安排在原特命科使用的办公室。从其他省厅掉过来的国家公务员,在警视厅享受的是客人待遇,基本没有事干。就在这时他接到日下部的命令,和伊丹(川原和久)等人一起进行审讯,过程中从美仓那里得知了意外的事。竟然说三个月前去世并被当作病死处理的服刑人员梅津(井之上隆志)其实是被田代狱警杀害的。美仓称自己是为了替他报仇,并说...。30年前一宗金猪失窃未破案,本来是华探长中最好打的肥蟹(洪金寳饰)因太肥胖被革职,兼患上轻度脑退化,被从战场上回流的无分国界医生阮祥昌(院长)(林敏驄饰)连同其它捡回来的老人(吴耀汉、梁小龙、泰迪罗宾、恬妞)一起收留安置在祖传的安憩老人院中,并由院长昔日看护助手清清(王菀之饰)悉心照顾,安享晚年。院长小学同学,雨云集团创办人洪雨云(林雪饰)现今已是成功商人,因小时曾被院长欺负怀恨在心,誓要夺取院长的老人院,令院长一无所有,派出小职员阿俊(张继聪饰)、阿乐(林盛斌饰)前往混入捣乱。众老人各身怀绝技,亦非泛泛之辈,誓要保住老人院这个家,以报答院长救命之恩。《如珠如宝》的从来都是身边的家人,而家人,是一个也不能少的……。