乔治(史蒂夫·马丁 Steve Martin 饰)好不容易才接受了女儿已嫁为人妻的现实,本以为生活能够重新归于平静,没想到女儿怀孕的消息再度让乔治陷入了焦虑之中。女儿怀孕,不仅意味着她将步入人生新的阶段,同时还意味着,乔治已经到了升格成为外公的年纪了,一种深深的危机感弥漫在乔治的心头无法挥散。 不知是福是祸,乔治的妻子妮娜(黛安·基顿 Diane Keaton 饰)也有喜了,一边是外公,一边是父亲,被两种身份困扰得焦头烂额的乔治能够担负起自己的责任吗?在这样一个节骨眼上,不知道是哪根筋搭错了的乔治竟然将精力投入到了证明自己依旧“宝刀未老”这件事情上面。。这是一个东京男子20年间的故事。 从千叶县浦安的老家来到东京都内著名私立大学就读的佐东翔太,在得知女朋友与比自己大的有钱男人在一起玩后,发誓要在东京更上一层楼,并说出“女人到底就是为了钱”的话。 毕业后,翔太进入一流商社就职,过上了事业爱情两丰收的生活。但是人到中年,翔太在和勤奋工作的同期生小岛的事业之争中落败,又和希望结婚对象年收入超过3000万的恋人南分手,他的观念才由此发生了改变。翔太与高中同学、现任风险投资企业的CEO一马重逢,选择放弃稳定的高薪投身创业。在此期间又与琉璃子相互扶持产生了感情,两人从同事变成了恋人,翔太重新认识了在东京生活的意义。一边为财富、事业和爱情奋斗一边长大,翔太最终找到了自己人生的方向。。