第41集《寅次郎心灵的旅程》(Tora San goes to Vienna) 导演:山田洋次原著:山田洋次剧本:山田洋次、朝间义隆主演:渥美清、倍赏千惠子、竹下景子、下条正巳制作:松竹影业出版日期:1989年8月5日片长:109分钟票房:185万人剧情这一次阿寅的足迹跨出了国门,来到了素有“艺术之都”的维也纳,在浪漫的国度里留下一段浪漫的情话。 奇缘始于被从列车下救出来的公司职员阪口,他因为工作压力大,又得了病,一时心窄而卧轨。被救下之后,他决定追随阿寅去旅行,并为阿寅买了去维也纳的机票。阿寅对维也纳兴趣索然,什么皇家美术馆、莫扎特对他全是对牛弹琴。阪口只好只身前往。在等候中阿寅上了导游小姐江上久美子的旅行车,她找来一位旅居的老妇人,让她帮助阿寅回到住的旅馆。他们就此相识。久美子初到这里,是老妇人帮助了她。现在,在她那里阿寅也有了...。消防员阿健在一次旧楼火灾中救出一个白衣女郎,她其实是一个女鬼,她生前是一个女伶人。阿玲为了报答他,常在他的身边协助他实现他的心愿。他向她追求,她便和他同居。另一女鬼阿花亦爱阿健,但被阿玲赶走。阿花向健的兄长阿源揭露阿玲实为女鬼,阿健知悉后大为吃惊,阿玲只好忍痛离去,隐藏在她主演的录像带中。阿健始终难忘阿玲,常在观看她的录影带时向她倾诉衷情。阿源的朋友盲公陈,怜他痴心,乃作法帮助阿健进入录影带,和阿玲相会,互诉别情,演出戏中戏,最后他俩冲破夙命安排的戏中困境,逃出电视,重新生活在一起。。