1947年的一天,21岁的国民党军官丁嘉尧和勤务兵何福祥上街时,被一阵优美的歌声所吸引,那是丹麦民歌《只要心儿没有老》,唱歌的是一个十六、七岁的少女,她的身边还围着一群孩子。丁嘉尧着迷了。于是,他常常去找这个名叫黄小兰的姑娘,两人之间萌发了爱情。一年后,丁嘉尧随部队撤往台湾,他和黄小兰从此天各一方,一别就是52年。 2000年夏,丁嘉尧携儿子、儿媳和孙子回到家乡重庆,考察投资办厂的事宜,并试图寻找黄小兰。在沿长江考察途中,丁嘉尧终于获悉了小兰的消息,他激动万分。得知丁嘉尧从台湾回来,一群家乡在台湾的老朋友赶来相聚,这时,随着丁嘉尧小孙孙的口琴声,那首优美的丹麦民歌再一次在长江边响起,而丁嘉尧离小兰也越来越近了……。香世仁是家财万贯的香港富豪,在满足了一切物质上的要求后,他将生活的重心放在了儿子港生的身上。他希望儿子能够觅得良人,走入一段幸福如意的婚姻之中。
港生明白父亲的一片苦心,于是开始追求和自己门当户对的嘉嘉,哪知道父亲对两人的这段感情却采取了极力反对的态度,原来,嘉嘉竟是香世仁的私生女,和港生是同父异母的兄妹。失意的港生放弃了嘉嘉,邂逅了名为萨布琳娜的美丽姑娘,两人再度坠入了情网。哪知道,萨布琳娜竟然也是年轻时风流成性的香世仁的私生女。连续遭受了两次打击的港生渐渐变得疯疯癫癫起来。。Paquita, coincidentally, meets with Macarena García, who is in full depression. After a night of partying together, they see their future clearer.。