1993年6月,东海化工与洛达公司的跨国合作正在如火如荼地推进,而促成东海合资的关键人物宋运辉,正在各方面都比不上东海的彭阳农药厂带着工人们搞工艺改革。经历了东海到彭阳巨大落差的农药外行宋运辉,依然秉持奋斗初心,坚持不懈带领大家进行低毒高效农药研发,让在被取缔边缘的小农药厂起死回生。雷东宝带领登峰电线厂合并小厂,成立雷霆电缆集群,立规矩、跑投标、搞外贸、招商引资,尝尽人情冷暖。杨巡与梁思申合作建商场,搭上了梁家关系,生意场上不见光的阴影里,他几次在做好人还是做坏人之间徘徊,总还是挣扎着做心安之事。梁思申在合资中尽力平衡着洛达和东海的利益,洛达同事在一次中外摩擦中小题大做,借机提出让梁思申从中国回到美国总部,梁思申思虑之后决定辞职。从起初的避嫌到逐渐敞开心扉,宋运辉和梁思申互通心意,携手面对未来的挑战。一路浮沉,风云变幻,不变的是勇往直前的追梦人们的实干与拼搏。。法国占领越南的最后年代里,法国贵妇艾丽亚娜(凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰)在越南南部经营橡胶园,她收养了父母双亡的越南公主卡米尔(范林丹 Linh Dan Pham 饰),两人相依生活。艾丽亚娜爱上年轻的越南殖民军海军军官詹·巴普蒂斯(文森特·佩雷斯 Vincent Perez 饰),但后来詹却与卡米尔陷入爱河。卡米尔誓死要嫁于詹,并离家出走追随詹去越南北方的龙岛。路途中,卡米尔因误杀一名法国军官遭到追杀,两人开始逃亡。途中,他们生下了儿子艾蒂安纳,最终两人被捕,儿子交予外祖母艾丽亚娜抚养。詹拒绝回国受审,愤慨自尽;卡米尔因大赦出狱,当艾丽亚娜前去接她回家时,卡米尔义无反顾地离开了这个家,成为一名坚定的越南民族独立共产党人。数年后,当艾蒂安纳再次见到作为越南代表团成员参加日内瓦谈判的母亲时,两人已然淡漠生分。
本片获第65届奥斯卡金像奖最佳外语片。。